Benutzer Diskussion:Hó-òh/Chinesisch: Unterschied zwischen den Versionen

aus FreewarWiki, der Referenz für Freewar
Zur Navigation springen Zur Suche springen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 18: Zeile 18:


Na, mein aktiver Wortschatz an 日本語の漢字 wäre ohne die Hilfe meines wertvollen Tastaturtreibers garantiert geringer als Deiner *g*
Na, mein aktiver Wortschatz an 日本語の漢字 wäre ohne die Hilfe meines wertvollen Tastaturtreibers garantiert geringer als Deiner *g*
Aber zum Glück haben die Japaner auch die Silbenalphabete. Die machen das schreiben von Hand dann doch machbar. (für den Durchschnitts-Europäer ;-) )--[[Benutzer:WikiWiki|WikiWiki]] [[Benutzer Diskussion:WikiWiki|¿✉?]] 19:15, 27. Nov. 2006 (CET)
Aber zum Glück haben die Japaner auch die Silbenalphabete. Die machen das schreiben von Hand dann doch machbar. (für den Durchschnitts-Europäer ;-) ) Man kommt halt vor Ort ein bißschen Grundschul-mäßig rüber. --[[Benutzer:WikiWiki|WikiWiki]] [[Benutzer Diskussion:WikiWiki|¿✉?]] 19:15, 27. Nov. 2006 (CET)

Version vom 27. November 2006, 20:18 Uhr

私は 此れを 信じません。 --WikiWiki ¿✉? 18:32, 27. Nov. 2006 (CET)

Chinesisch bitte, nicht japanisch. --Hó-òh Diskussion 18:35, 27. Nov. 2006 (CET)
中国語は もっと 難しいです。--WikiWiki ¿✉? 18:43, 27. Nov. 2006 (CET)
sachma wollt ihr mich verarschen? ihr sprecht net wirklich fließend chinesisch? --Sphinx Echt? 18:45, 27. Nov. 2006 (CET)

also ich sprech schon fließend chinesisch, meine eltern kommen aus china und wir sprechen es daheim^^ --Hó-òh Diskussion 18:47, 27. Nov. 2006 (CET)

Und wikiwiki hat halt irgend ein problem^^ --Hó-òh Diskussion 18:47, 27. Nov. 2006 (CET)
Wiki spricht zumindest japanisch, von chinesisch wüsste ich nix, aber kann schon sein ^^ --Three Of TwelveSprich! 18:48, 27. Nov. 2006 (CET)

oha^^ dann soll er diese seite nich mit japanisch zuspammen, das verstehe ich nicht. und ansonsten stell ich seine tauglichkeit als büro infrage^^ --Hó-òh Diskussion 18:52, 27. Nov. 2006 (CET)

はい、私は 日本語を 話します。ホーオーは 中国語を 話します。--WikiWiki ¿✉? 18:54, 27. Nov. 2006 (CET)
War dieser [edit:ho-ohs] Kommentar ein Fall für http://www.sinn-frei.com? --Three Of TwelveSprich! 18:54, 27. Nov. 2006 (CET)

 *g* find ich lustig, ich dachte zuerst das wäre so eine Sache wie das mit der Wiki-Syntax auf Muttersprach-Niveau ;-) Und ich hab mich ganz schön gewundert, als Du sofort gewußt hast, daß das Japanisch ist. *l* --WikiWiki ¿✉? 19:04, 27. Nov. 2006 (CET)

tjoha, bin doch nich so blöd wie ich ausseh was? --Hó-òh Diskussion 19:05, 27. Nov. 2006 (CET)
 *wg* Als Chinesisch-Muttersprachler ist es jetzt nicht diiiie Leistung das festzustellen, aber wie gesagt. War zunächst ziemlich platt.^^ --WikiWiki ¿✉? 19:07, 27. Nov. 2006 (CET)

ich tröt halt nich grad alles raus^^ nuja, lesen/schreiben kann ich nich sooo gut, bin ja nich in china aufgewachsen sondern in deutschland^^ wobei ich n relativ großes "passiver" Wortschatz beim lesen hab. Aber, wie gesagt, mit dem Sprechen hab ich kein problem^^ --Hó-òh Diskussion 19:11, 27. Nov. 2006 (CET)

Na, mein aktiver Wortschatz an 日本語の漢字 wäre ohne die Hilfe meines wertvollen Tastaturtreibers garantiert geringer als Deiner *g* Aber zum Glück haben die Japaner auch die Silbenalphabete. Die machen das schreiben von Hand dann doch machbar. (für den Durchschnitts-Europäer ;-) ) Man kommt halt vor Ort ein bißschen Grundschul-mäßig rüber. --WikiWiki ¿✉? 19:15, 27. Nov. 2006 (CET)